Audible-Hörbücher werden im geschützten AAX-Format gespeichert und lassen sich standardmäßig nur über die Audible-App oder kompatible AAX-Player wiedergeben. Wenn Sie Ihre Hörbücher geräteunabhängig nutzen möchten, kann die Umwandlung von AAX in das universelle MP3-Format sinnvoll sein.
In diesem umfassenden Test stellen wir Ihnen 9 der besten AAX to MP3 Converter vor – darunter kostenlose Tools, professionelle Software und praktische Online-Lösungen. Wir haben jede Option auf Geschwindigkeit, Qualität und Benutzerfreundlichkeit geprüft, damit Sie die perfekte Wahl für Ihre Bedürfnisse treffen können.
Top 9 AAX to MP3 Converter im Vergleich
Sie haben es eilig? Unsere Vergleichstabelle zeigt Ihnen auf einen Blick die besten Tools. Unsere Top-Empfehlung für die meisten Nutzer ist der ViWizard Audible Converter wegen seiner hohen Konvertierungsgeschwindigkeit und verlustfreien Qualität.
| Betriebssystem | Ausgabeformate | Geschwindigkeit | Max. Qualität | ID3-Tags behalten | Batch-Download | Ideal für | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ViWizard | Windows, Mac | MP3/M4A/AIFF M4B/WAV/FLAC |
Bis zu 100× | 320 kbps | √ | √ | Für große Hörbuchbibliotheken |
| Audible-Tool | Online | MP3/FLAC/M4B | Schnell | Mittel | √ | × | Schnelle Online-Lösung |
| Libation | Windows, Mac, Linux | MP3/M4B | Schnell | 320 kbps | √ | √ | Für Technik-Experten |
| inAudible | Windows, Mac | MP3/WAV/AAC M4B |
Langsam | Medium | √ | × | Veraltete Freeware |
| AudibleChapters | Windows, Mac | MP3/FLAC | Langsam | Mittel | √ | × | Einfache Freeware |
| Aax2Mp3 | Windows | MP3 | Medium | Schlecht | √ | × | Nur mit Audible Manager |
| Audacity | Windows, Mac, Linux | MP3/WAV/OGG | 1× | Mittel | × | × | Für Audio-Bearbeitung |
| Audiamus | Windows | MP3/M4B | Schnell | Mittel | √ | √ | Komplizierte Freeware |
| iTunes App | Windows | MP3/OGG Vorbis | Mittel | Mittel | × | √ | Nur für Bastler |
Bei der Wahl eines AAX to MP3 Converters sollten Sie insbesondere folgende Kriterien berücksichtigen:
- Klangqualität: Ein guter Converter sollte eine verlustfreie Konvertierung ermöglichen oder zumindest hohe Bitraten (z.B. 320 kbps) ermöglichen, damit die Audioqualität des Originals möglichst erhalten bleibt.
- Geschwindigkeit und Batch-Konvertierung: Da Hörbücher häufig mehrere Stunden lang sind, spielt die Konvertierungsgeschwindigkeit insbesondere bei großen Bibliotheken eine wichtige Rolle.
- DRM-Entfernung: Die Software muss in der Lage sein, den DRM-Schutz von Audible zuverlässig und sauber zu entfernen. Obwohl viele Online-Konverter nur ungeschützte Audiodateien konvertieren, unterstützen die oben genannten Programme auch geschützte Dateien.
- Sicherheit & Vertrauenswürdigkeit: Die gewählte Software sollte von einer seriösen Quelle stammen und garantiert frei von Malware oder Adware sein. Bei Online-Konvertern ist besondere Vorsicht geboten.
[Video Tutorial] Audible AAX Dateien in MP3 umwandeln
Top 1. ViWizard Audible Converter (Windows, Mac)
Geeignet für:
- Ideal für diejenigen, die Wert auf hohe Klangqualität legen und mit schneller Geschwindigkeit mehrere Audible-Hörbücher im Batch umwandeln möchten.
ViWizard Audible Converter ist ein professioneller AAX to MP3 Converter. Mit wenigen Klicks lassen sich geschützte Audible-AAX-Dateien in Formate wie MP3, M4A, AIFF, M4B, WAV oder FLAC konvertieren, sodass Sie die konvertierten Hörbücher auf jedem Audioplayer wiedergeben können.
Die Konvertierung mehrerer Audible-Dateien erfolgt mit bis zu 100-facher Geschwindigkeit im Batchmodus und die ID3-Tags bleiben dabei vollständig erhalten. Zur besseren Verwaltung großer Hörbücher kann er große Audible-Dateien nach Kapiteln, Zeitabschnitten oder gleich großen Segmenten in kleinere Clips zerschneiden.
Laden Sie die geschützten Audible AAX-Dateien in gängige Formate wie MP3 herunter und genießen Sie sie jederzeit und überall.
Schritt 1. Audible-Dateien hinzufügen
Öffnen Sie ViWizard und melden Sie sich mit Ihrem Audible-Konto an. Wählen Sie die gewünschten Hörbücher aus und klicken Sie auf „+“. Im Pop-up-Fenster wählen Sie „Zur Liste hinzufügen“, um diese Audible-Dateien zur Konvertierungsliste hinzuzufügen.
Schritt 2. Ausgabe-Parameter bei Bedarf anpassen
Öffnen Sie die „Einstellungen“ oben rechts. Hier werden MP3, WAV und vieles mehr unterstützt. Wählen Sie MP3 als Ausgabeformat. Außerdem können Sie die Audioparameter wie Codec, Kanal, Bitrate und Abtastrate frei nach Ihren Bedürfnissen einstellen. Um Audible-Hörbücher aufzuteilen, klicken Sie einfach auf das blaue Symbol „Aufteilen“ neben dem Titel.
Schritt 3. AAX-Format in MP3 umwandeln
Klicken Sie auf „Konvertieren“, um die Umwandlung zu starten. Sobald die Konvertierung abgeschlossen ist, können Sie die konvertierten Dateien mit Klick auf der Schaltfläche „Konvertiert“ finden. Außerdem können Sie direkt mit dem integrierten Player die Audible-Hörbücher abspielen.
- Pros
- MP3, WAV, AIFF, FLAC, M4A, M4B verfügbar.
- Konvertiert mehrere Hörbücher gleichzeitig mit bis zu 100× Geschwindigkeit.
- ID3-Tags können beibehalten oder bearbeitet werden.
- Große Hörbücher nach Kapiteln oder Zeitabschnitten aufteilen.
- Audible-MP3-Dateien direkt abspielen.
- Kontra
- Der Converter ist ein kostenpflichtiges Tool.
- Nur auf Windows und Mac verfügbar.
- Zum Testen verwendete ich das 6 Minuten und 15 Sekunden lange Hörbuch „München, schlaf gut“, dessen Konvertierung 8 Sekunden dauerte. Die Klangqualität überprüfte ich mit dem Tool „Spek“; die höchste Frequenz lag bei 18 kHz, 320 kbps, und es traten keine plötzlichen Einbrüche im Frequenzspektrum auf.
Top 2. Audible AAX Converter (Online)
Geeignet für:
- Ideal für diejenigen, die nach einem Online-AAX-to-MP3-Converter suchen und nur gelegentlich einzelne AAX-Dateien konvertieren möchten, weil er jedes Mal nur eine AAX Datei umwandeln kann.
AAX Checksum Resolver ist ein kostenloser Online-AAX-to-MP3-Converter, mit dem sich geschützte AAX-Dateien hochladen und in MP3, M4B und FLAC konvertieren lassen. Und ID3-Tags bleiben dabei erhalten. Aber es stehen keine erweiterten Einstellungen zur Verfügung. Diese Methode wird auch nicht empfohlen, wenn Sie viele lange AAX-Dateien haben, da die Software bei der Konvertierung langer Dateien zum Absturz neigt.
- Pros
- Keine Software muss installiert werden.
- MP3, FLAC und M4B als Ausgabeformat werden angeboten.
- Einfach zu benutzen und keine Anmeldung ist erforderlich.
- Kontra
- Es kann jeweils nur eine Datei gleichzeitig konvertiert werden.
- Die zu konvertierende Datei darf 900 MB nicht überschreiten.
So konvertieren Sie AAX to MP3 online
01 Öffnen Sie Audible-Tools und laden Sie die AAX-Datei hoch.
02 Wählen Sie MP3 als Ausgabeformat und klicken Sie auf Convert.
03 Nach einer Weile können Sie im Downloads-Ordner auf dem Computer diese MP3-Dateien finden.
- Der Konvertierungsprozess dauerte im Test mit demselben Hörbuch 6 Sekunden. Das „Spek“-Tool zeigte eine Klangqualität von 226 kbps, eine maximale Frequenz von 18 kHz und im Bereich von 15–18 kHz ist es zudem gröber.
Top 3. Libation (Windows, Mac, Linux)
Geeignet für:
- Ideal für diejenigen, die nicht nur Audible-Dateien herunterladen, sondern auch ihre Hörbücher organisieren, suchen und mit Tags versehen wollen!
Libation auf GitHub ist eine kostenlose Open-Source-Anwendung für Windows, macOS und Linux, mit der Sie Audible-Hörbücher lokal verwalten und herunterladen können. Durch die Verknüpfung mit Ihrem Audible-Konto kann Libation Ihre Audible-Bibliothek direkt synchronisieren und Audible-Hörbücher in MP3 und M4B konvertieren. Wenn Audible Ihrem Hörbuch außerdem eine PDF-Datei hinzufügt, können Sie das Hörbuch zusammen mit der PDF-Datei herunterladen.
- Pros
- Libation ist eine Audible to MP3 Converter Freeware.
- Das Tool unterstützt das Herunterladen von PDF-Anhängen, die mit Hörbüchern geliefert werden.
- Kapitelinformationen und Metadaten können beibehalten werden.
- Funktioniert sowohl auf Windows als auch auf macOS und Linux.
- Kontra
- Die Schnittstelle ist für Neulinge etwas kompliziert, und Sie müssen den Leitfaden im Voraus durchsehen.
- Erfordert die Autorisierung und Synchronisierung des Audible-Kontos.
- Es werden weniger Ausgabeformate unterstützt.
So wandeln Sie AAX in MP3 mit Libation um
01 Besuchen Sie die Libation GitHub-Seite und laden Sie die Software für Ihr Betriebssystem herunter.
02 Gehen Sie oben auf die Registerkarte „Settings“ und klicken Sie im Dropdown-Menü auf „Accounts“. Geben Sie Ihre Audible-E-Mail-Adresse ein und wählen Sie die richtige Audible-Region aus.
03 Nachdem Sie sich erfolgreich angemeldet haben, kehren Sie zum Hauptfenster von Libation zurück. Klicken Sie auf „Import“ > „Scan Library“. Ihre Audible-Bibliothek wird automatisch synchronisiert.
04 Gehen Sie nochmal zu „Settings“ > „Audio File Options“ und wählen Sie MP3 als Ausgabeformat aus.
05 Klicken Sie auf das Ampelsymbol neben dem gewünschten Hörbuch. Libation beginnt automatisch mit der Konvertierung des Hörbuchs in das MP3-Format und speichert es lokal.
06 Grün bedeutet heruntergeladen und entschlüsselt; Gelb bedeutet heruntergeladen, aber noch mit DRM verschlüsselt; Rot bedeutet nicht heruntergeladen.
- Libation benötigte 7 Sekunden, um dasselbe Hörbuch zu konvertieren; das Spek-Tool zeigte eine Audioqualität von 320 kbps an, und die Spektrumskurve ähnelte der von ViWizard, aber die Schritte waren komplizierter.
Top 4. inAudible (Windows, Mac)
Geeignet für:
- Ideal für Benutzer, die AAX- und M4B-Hörbücher kostenlos konvertieren möchten und andere großartige Funktionen wie Rippen von CDs wünschen.
inAudible Converter ist ein Tool zur Konvertierung von Audible-AAX-Dateien und M4B in Formate wie MP3, WAV, AAC oder M4B, um die Wiedergabe von Hörbüchern auf Geräten zu ermöglichen, die nicht von Audible eingeschränkt sind. Es bietet auch viele großartige Funktionen, wie das Aufteilen großer Hörbücher, das Beibehalten von ID3-Tags und das Rippen von CDs.
- Pros
- AAX- oder M4B-geschützte Dateien kostenlos konvertieren.
- Bietet viele hervorragende Funktionen wie Batch-Konvertierung, Rippen von CDs, Schneiden von Hörbüchern und so weiter.
- ID3-Tags bleiben in den Ausgabedateien erhalten.
- Kontra
- inAudible wird seit Jahren nicht mehr weiterentwickelt.
- Die Umwandlungsgeschwindigkeit ist langsam und die Audioqualität beträgt nur 32-128 kbps.
- Nicht verfügbar für Mac Catalina oder höher.
So wandeln Sie AAX zu MP3 mit inAudible um
01 Gehen Sie auf die inAudible-Seite auf GitHub und klicken Sie auf die Schaltfläche „Click Here to Download inAudible for Windows or Mac“.
02 Wählen Sie die richtige Version für das Betriebssystem aus. Folgen Sie den Anweisungen, um den Installationsprozess abzuschließen.
03 Führen Sie inAudible auf dem Computer aus und klicken Sie auf „File" > „Open“ > „Audible/M4B“, um Ihre AAX-Dateien hinzuzufügen.
04 Passen Sie anschließend die Ausgabeeinstellungen an, beispielsweise Speicherort und Ausgabeformat. Unter „Output Type“ können Sie das Ausgabformat auswählen.
05 Wenn Sie das Hörbuch aufteilen möchten, klicken Sie auf „Adjust Chapters“. Klicken Sie anschließend auf „Begin Conversion“, um die Konvertierung zu starten.
- Die Konvertierung eines Hörbuchs mit inAudible dauerte etwa 10 Sekunden. Die Analyse mit dem Spek-Tool ergab, dass die höchste Audioqualität der Ausgabedatei bei etwa 128 kbps lag, die höchste Frequenz bei etwa 17 kHz und eine deutliche Reduzierung der hohen Frequenzbereiche oberhalb von 16–17 kHz.
Top 5. AudibleChapters (Windows, Mac)
Geeignet für:
- Ideal für diejenigen, die eine kleine Anzahl von AAX-Dateien haben, die konvertiert und verwaltet werden müssen, da es keine Stapelkonvertierung unterstützt.
AudibleChapters ist ein kostenloser AAX-zu-MP3-Converter, der von dem deutschen Forum Ano entwickelt wurde. Er konzentriert sich auf die AAX/WAV-Konvertierung und -Verwaltung. Außerdem kann man damit Metadaten und Kapitel anzeigen. Aber die Konvertierungsgeschwindigkeit ist etwas langsam und es wird nur eine Datei auf einmal unterstützt.
- Pros
- AudibleChapters ist mit Windows, Mac kompatibel.
- Unterstützt die Konvertierung von AAX- und WAV-Dateien in MP3 oder FLAC.
- Einfach zu bedienen für alle Nutzer.
- Kontra
- Nur eine Datei wird jedes Mal hinzugefügt und konvertiert.
- Keine erweiterten Einstellungen stehen zur Verfügung.
So konvertieren Sie AAX in MP3 mit AudibleChapters
01 Laden Sie AudibleChapters33.zip herunter und entpacken Sie es. Sie erhalten dann ein paar Dateien.
02 Führen Sie AudibleChaptersGUI.exe aus. Wenn Sie AAX in MP3 konvertieren möchten, können Sie die erste Option im Pop-up-Fenster wählen. Nach diesem Schritt wird die eigentliche Konvertierungsschnittstelle angezeigt.
03 Wählen Sie Ihre AAX-Datei und Ihr Zielverzeichnis. Markieren Sie MP3 in den Komprimierungsoptionen. Klicken Sie dann auf „Start“. Die Standardoption ist für Ihre Konvertierung völlig ausreichend.
04 Die Dauer des Konvertierungsvorgangs hängt von der Größe des Hörbuchs ab. Wenn Ihr AAX-Hörbuch größer ist, kann dieser Schritt längere Zeit dauern.
05 Wenn die Konvertierung abgeschlossen ist, erscheint ein Fenster, das den Abschlussstatus anzeigt. Klicken Sie auf „OK“. Die Meldung „Done“ wird auch unter „Status“ angezeigt.
- AudibleChapters hat eine geringe Erfolgsquote und erfordert mehrere Versuche. Es ist außerdem langsam und benötigt 35 Sekunden. Die Audioqualität wird zwar mit 320 kbps beworben, ist aber lediglich Upsampling.
Top 6. Aax2Mp3 (Windows)
Geeignet für:
- Ideal für diejenigen, die auch Audible Manager verwenden, denn Aax2Mp3 muss mit Audible Manager funktionieren, um AAX in MP3 kostenlos umzuwandeln.
Aax2Mp3 ist eine Open-Source AAX zu MP3 Converter Freeware, die das DRM von Audible-Hörbüchern entfernt und sie in das MP3-Format konvertiert. Allerdings müssen Sie die Software Audible Manager auf Ihrem Computer installieren, um Ihr Audible-Konto zu aktivieren und Ihren Computer für die Wiedergabe von AAX-Dateien zu autorisieren. Seit dem letzten Update im August 2019 wurde die Software offenbar nicht mehr aktiv gepflegt, was bedeutet, dass die Software nicht mehr gepflegt wird und manchmal nicht funktioniert.
- Pros
- AAX Format to MP3 kostenlos umwandeln.
- Er bietet eine einfache Bedienung.
- Kontra
- Sie müssen auch Audible Manager installieren.
- Die Ausgabequalität beträgt nur 60 kbps.
- Es fehlt an Wartung.
So konvertieren Sie AAX in MP3 mit Aax2Mp3 Freeware
01 Installieren Sie den Audible Manager von Cnet auf dem Windows Computer und starten Sie das Programm. Klicken Sie oben links auf „Gerät > Aktivieren“, um mit Audible-Konto zu verknüpfen.
02 Laden Sie AaxToMp3 auf Ihren Windows Computer herunter und entpacken Sie die Zip-Datei.
03 Anschließend führen Sie AaxToMp3GUI.exe aus und fügen Sie diese AAX Dateien hinzu, die Sie in MP3 umwandeln möchten, indem Sie auf „Durchsuchen“ klicken.
04 Schließlich klicken Sie auf „Umwandeln“, um den Download von AAX in MP3 zu starten.
05 Die konvertierten Dateien werden standardmäßig im Ordner „Downloads“ gespeichert.
- Aax2Mp3 benötigt den Audible Manager, um zu funktionieren. Der Konvertierungsvorgang dauert 10 Sekunden, und die Audioqualität ist relativ schlecht – nur etwa 60–115 kbps – bei deutlicher Abschwächung der hohen Frequenzen.
Top 7. Audacity (Windows, Mac, Linux)
Geeignet für:
- Für diejenigen, die nicht nur einen AAX to MP3 Recorder, sondern auch Ton-Recorder benötigen, damit lassen sich Audiodateien verschiedener Plattformen lokal aufnehmen.
Der Audio-Recorder Audacity ist ebenfalls eine Option, AAX in MP3 free umzuwandeln. Das Tool unterstützt Windows, macOS und Linux und ermöglicht hochwertige Audioaufnahmen und das Speichern in Formaten wie MP3, WAV oder OGG. Sobald Sie diese Audible-Dateien abspielen, kann er sie aufnehmen. Mit seinen einfachen Bearbeitungsfunktionen kann man aufgezeichnete Dateien schneiden oder bearbeiten. Die Aufnahme erfolgt jedoch nur mit einfacher Geschwindigkeit (1×). Da die meisten Audible-Hörbücher mehrere Stunden lang sind, ist diese Methode extrem zeitaufwendig und daher nur eingeschränkt zu empfehlen.
- Pros
- Es ist ein völlig kostenloser AAX in MP3 Converter.
- Nimmt AAX Hörbücher in MP3, WAV und OGG, etc. auf.
- Es stehen leistungsstarke Bearbeitungsfunktionen zur Verfügung.
- Es ist einfach zu installieren und zu nutzen.
- Kontra
- Die Qualität der Ausgabedatei kann beeinträchtigt sein.
- ID3-Tags können nicht behalten werden.
- Nur 1× Speed zur Aufnahme.
So umwandeln Sie AAX in MP3 mit Audacity free um
01 Installieren Sie diese Audacity App auf Ihrem Computer und öffnen Sie sie.
02 Um den Audio-Host festzulegen, klicken Sie links neben dem Mikrofon-Icon auf die Dropdown-Liste und wählen Windows WASAPI aus.
03 Danach klicken Sie rechts neben dem Mikrofon-Icon auf die Dropdown-Liste und wählen den Systemsound als Audioaufnahmegerät aus.
04 Gehen Sie zu der Audible-Website und spielen Sie AAX-Dateien mit Cloud Player ab, die Sie in MP3 konvertieren wollen. Klicken Sie auf die rote Aufnahmetaste oben in der Audacity App.
05 Wenn das Hörbuch am Ende ist, klicken Sie auf den Button mit dem Quadrat oben in Audacity, um die Aufnahme zu beenden, und exportieren Sie die Aufnahme als MP3-Datei über die Tastenkombination [Strg] + [Shift] + [E] oder klicken Sie auf Datei > Audio exportieren > In MP3 exportieren..
- Die Konvertierung des Hörbuchs mit einfacher Geschwindigkeit (1x) mittels Audacity dauerte 6 Minuten und 15 Sekunden. Die exportierte Datei erreichte 320 kbps, wobei sich die hochfrequenten Anteile auf den Bereich von 16 bis 17 kHz konzentrieren, was auf einen gewissen Verlust hindeutet.
Top 8. AAX Audio Converter (Windows)
Geeignet für:
- Ideal für diejenigen, die ein Verständnis für technisches Wissen haben, da es sich um Audible Manager oder BookLibConnect handelt.
AAX Audio Converter von Audiamus ist eine kostenlose Software, die Audible .aax-Dateien in .mp3 oder .m4a/.m4b umwandelt, wobei Metadaten einschließlich Kapitelinformationen erhalten bleiben und Ausgabedateien bei Bedarf aufgeteilt werden können. Der AAX Audio Converter muss mit Book Lib Connect oder Audible Manager funktionieren, andernfalls ist ein Registrierungscode erforderlich. Die offizielle Dokumentation ist relativ knapp.
- Pros
- Unter Windows lassen sich AAX-Dateien kostenlos in M4A oder MP3 umwandeln.
- Einige Ausgabeeinstellungen stehen zur Verfügung.
- Unterstützt Batch-Konvertierung.
- Kontra
- Zusätzliche Downloads von Audible Manager oder Book Lib Connect sind erforderlich.
- Ältere Schnittstelle und komplizierter Prozess.
Schritt 1. Audible-Hörbücher von BookLibConnect herunterladen
01 Installieren Sie BookLibConnect aus dem GitHub auf dem Computer. Um BookLibConnect auszuführen, müssen Sie zusätzlich die .NET 6.0 Desktop Runtime installieren.
02 Nachdem BookLibConnect gestartet wurde, melden Sie sich in Ihrem Browser bei Ihrem Audible-Konto an. Anschließend kopieren Sie die URL und fügen Sie sie in BookLibConnect ein.
03 Sobald Sie eingeloggt sind, greift BookLibConnect auf Ihre Audible-Bibliothek zu und listet alle gekauften Audible-Hörbücher auf.
04 Wählen Sie die Hörbücher, die Sie herunterladen möchten, und klicken Sie auf „Add selected“, dann passen Sie bei Bedarf den Ausgabeordner an.
05 Klicken Sie auf die Schaltfläche „Run“ und BookLibConnect lädt AAX-Hörbücher in den gewünschten Ordner herunter.
Schritt 2. AAX in MP3 umwandeln mit AAX Audio Converter
01 Installieren Sie den Audiamus AAX Audio Converter von GitHub auf Ihrem Windows Computer. Anschließend starten Sie das Programm.
02 Nach dem Starten werden Sie aufgefordert, einen Aktivierungscode einzugeben; geben Sie einfach einen beliebigen gefälschten Code ein.
03 Klicken Sie oben rechts auf die Schaltfläche Hinzufügen, um die von BookLibConnect heruntergeladenen AAX-Dateien hinzuzufügen. Oder ziehen Sie direkt die AAX-Dateien per Drag & Drop.
04 Klicken Sie auf das Symbol von AAX Audio Converter in der oberen linken Ecke und wählen Sie dann Grundeinstellungen, um die Ausgabeeinstellungen wie gewünscht anzupassen.
05 Wenn die Einstellungen fertig sind, klicken Sie auf die Schaltfläche „Konvertieren“, um AAX-Dateien kostenlos in MP3 zu konvertieren.
Top 9. iTunes & Virtual CD (Windows)
Geeignet für:
- Ideal für diejenigen, die iTunes App auf dem Windows installiert haben. Die Methode ist kostenlos, allerdings etwas kompliziert.
Virtual CD ist eine weitere Methode, AAX to MP3 kostenlos umzuwandeln. Jedoch ist die iTunes App erforderlich: Brennen Sie die AAX Datei mit der Brennfunktion von iTunes auf einen virtuellen Datenträger und konvertieren Sie sie mit der Konvertierungsfunktion, die mit dem virtuellen CD-ROM-Laufwerk angeboten wird.
- Pros
- Mit dieser Methode ist AAX in MP3 kostenlos.
- Das Ausgabeformat und die Bitrate sind anpassbar.
- Kontra
- Die Schritte sind komplex für Anfänger.
- Nur auf Windows verfügbar, da Virtual CD mit Windows kompatibel ist.
AAX in MP3 umwandeln kostenlos mit Virtual CD
01 Installieren Sie Virtual CD aus der obigen offiziellen Webseite auf dem Windows Computer (11/10/8/7/XP) und dann starten Sie sie.
02 Gehen Sie zu „Einstellungen bearbeiten“ > „Brennen“ > „Ausgabeformat“. Hier wählen Sie „MP3“ als Ausgabeformat aus und markieren Sie „Wiedergabe (M3U)...übernehmen“. Dann bestätigen Sie die Wahl mit Klick auf „OK“.
03 Starten Sie das Programm „Virtual CD“ neu und klicken Sie auf „Virtual CD-Rohlingsassistent“ und dann auf „Musikdateimodus aktivieren“. Klicken Sie schließlich auf „OK“.
04 Importieren Sie die AAX-Datei in iTunes und fügen Sie sie Ihrer Mediathek hinzu. Danach müssen Sie auch die iTunes-App für Ihr Audible-Konto autorisieren, Zugriff auf die AAX-Dateien zu erhalten.
05 Jetzt markieren Sie die oben importierte Playlist. Drücken Sie die Tastenkombination „Strg“ + „Shift“ + „N“, um eine brennbare Playlist zu erstellen.
06 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Playlist und wählen „Medium auf Playlist brennen“. In dem neuen Einstellungsfenster wählen Sie das virtuelle Laufwerk und den Menüpunkt „Audio-CD“ aus. Danach klicken Sie auf „Brennen“. Diese MP3-Dateien werden standardmäßig im Ordner C:\CDsVCD gespeichert.
Jedes Hörbuch kann nur einmal mit iTunes gebrannt werden. Daher müssen Sie diese konvertierte Datei gut speichern.
FAQs zu AAX to MP3 Converter
Kann der VLC Player AAX-Dateien in MP3 umwandeln?
Theoretisch ist das möglich, jedoch raten wir in der Praxis stark davon ab. Der gesamte Ablauf gestaltet sich äußerst umständlich und ist sehr fehleranfällig. Sie müssten nicht nur spezielle Plug-ins installieren, sondern auch Ihren persönlichen Audible-Aktivierungsschlüssel manuell auslesen und eintragen. Zudem scheitert dieser Weg bei neueren AAX-Dateien in den meisten Fällen komplett.
Wie lassen sich AAX-Dateien standardmäßig abspielen?
Für das unkomplizierte Hören Ihrer AAX-Hörbücher benötigen Sie nicht zwingend einen Converter. Die offiziellen Anwendungen bieten hier den reibungslosesten Weg, da sie den Kopierschutz nativ verarbeiten können, darunter die Audible-App, Audible Cloud Player und iTunes.
Wie kann ich das neuere AAXC-Format in MP3 konvertieren?
Amazon nutzt mittlerweile vermehrt das AAXC-Format, um das ältere AAX und AA durch eine stärkere Verschlüsselung abzulösen. Um diese neuen AAXC-Dateien dennoch erfolgreich zu exportieren, empfiehlt sich die Nutzung dedizierter Software wie Libation. Dieses Programm ist explizit auf die aktuellen Verschlüsselungsstandards von Audible ausgelegt und unterstützt aktuelle Audible-Formate.
Behalten die fertigen MP3-Dateien ihre Kapitelunterteilung?
Das klassische MP3-Format unterstützt von Haus aus leider keine integrierten Kapitelmarken, wie Sie es von der Audible-App gewohnt sind. Um das zu umgehen, können Sie Audible-Hörbücher als M4B-Datei umwandeln, welche Kapitelmarken für Hörbücher nativ unterstützt.
Ist es legal, AAX in MP3 umzuwandeln?
Dieses Thema bewegt sich stark in einer juristischen Grauzone und erfordert eine differenzierte Betrachtung. Einerseits verbieten die offiziellen Nutzungsbedingungen von Audible das aktive Umgehen des integrierten Kopierschutzes ausdrücklich. Andererseits räumt Ihnen das deutsche Urheberrecht unter gewissen Voraussetzungen das Recht auf eine private Sicherungskopie ein.
Allgemein wird davon ausgegangen, dass die rein private Formatwandlung zulässig ist, solange Sie das legal gekaufte Hörbuch lediglich für sich selbst auf einem eigenen, eigentlich inkompatiblen Gerät abspielen möchten.
Das Teilen, Verbreiten oder der Weiterverkauf dieser konvertierten Dateien ist und bleibt jedoch strengstens verboten.
Fazit
Wir haben Ihnen nun 9 verschiedene Wege gezeigt, um Ihre Audible-Hörbücher in das MP3-Format umzuwandeln. Welche Lösung für Sie am besten geeignet ist, hängt von Ihren Anforderungen ab. In unserem Test überzeugte der ViWizard Audible Converter besonders durch Geschwindigkeit, Klangqualität und Bedienkomfort. Am besten testen Sie selbst, welche Lösung zu Ihren Anforderungen passt.
Das könnte Sie interessieren
Franz Wagner, Experte für digitale Medien bei ViWizard. Er beschäftigt sich leidenschaftlich mit Musik-Streaming-Diensten, analysiert & optimiert Inhalte und gibt seinen Lesern wertvolle Tipps sowie Hinweise.
Einen Kommentar hinterlassen (0)